
Las mujeres embarazadas en Nueva Jersey pueden recibir $20,000 sin condiciones: Cómo aplicar
Por Brianna Kudisch, NJ Advance Media para NJ.com
Las mujeres embarazadas que viven en ciertas áreas de Nueva Jersey son elegibles para un nuevo programa de asistencia en efectivo de $20,000, sin condiciones, durante los próximos tres años.

La financiación proviene de The Bridge Project, que tiene como objetivo erradicar la pobreza infantil. Fue lanzado en 2021 por la Monarch Foundation, una fundación familiar privada con sede en la ciudad de Nueva York.
Las solicitudes para madres en Nueva Jersey se abrieron el 1 de octubre. Los pagos mensuales comenzarán el 1 de noviembre.

Los criterios de elegibilidad en el programa incluyen:
- Tener 18 años o más
- Tener un ingreso anual del hogar inferior a $44,000
- Tener un embarazo de 23 semanas o menos
- Residir en Newark, Trenton, Paterson o Gloucester, Salem o Cumberland
No se requiere número de Seguro Social ni ITIN.
Las solicitudes se revisarán de manera continua y los participantes elegibles serán seleccionados al azar hasta llenar los 250 cupos del programa. Para postularte, visita www.bridgeproject.org/apply.

La iniciativa está diseñada para proporcionar dinero en efectivo a madres de bajos ingresos y sus bebés durante los primeros 1,000 días de vida del niño. Los participantes recibirán:
- Un estipendio prenatal único de $1,125
- $750 por mes durante los primeros 15 meses
- $375 por mes durante los siguientes 21 meses
“Nueva Jersey se encuentra constantemente entre los estados más inequitativos del país, con más de 250,000 niños viviendo en la pobreza y uno de cada ocho enfrentando inseguridad alimentaria”, señaló Suzanna Fritzberg, directora ejecutiva de la iniciativa. “Nuestra expansión apunta a empoderar directamente a las familias proporcionando libertad financiera para satisfacer sus necesidades únicas en un momento de precaria situación económica”.

The Bridge Project se lanzó previamente en otros estados, incluyendo Nueva York, Wisconsin, Connecticut, Ohio, Kentucky, Virginia Occidental, Tennessee y Massachusetts.
La iniciativa ha atendido a más de 2,000 familias, y sus primeros datos e investigaciones muestran que los participantes han incrementado sus ahorros, mejorado su salud mental y aumentado sus oportunidades laborales gracias a la flexibilidad financiera.
El nuevo lanzamiento en Nueva Jersey está financiado por donantes locales que se han comprometido a aportar $6 millones para desembolsos en efectivo, junto con la Fundación Monarch, que cubre los costos administrativos.

“Estamos encantados de que Trenton sea una de las comunidades en Nueva Jersey en beneficiarse con The Bridge Project”, afirmó Sandra Toussaint, presidenta y directora ejecutiva de United Way del Gran Condado de Mercer. “En United Way, sabemos que brindar a los padres y a los recién nacidos un comienzo sólido es una de las formas más poderosas de romper ciclos de pobreza y construir una estabilidad duradera”.

“Para las mamás, esto significa menos estrés financiero y más tiempo para cuidar a sus bebés”, dijo Toussaint. “Para Trenton, significa familias más saludables hoy y mayores oportunidades para las generaciones futuras”.
Esta traducción fue proporcionada por El Latino News, en asociación con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Información Cívica de NJ. La historia fue escrita originalmente en inglés por NJ.com y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a través del Servicio de noticias de traducción al español de NJ News Commons.

This translation was provided by El Latino News, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University, and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by NJ.com and is republished under a special content-sharing agreement through the NJ News Commons Spanish Translation News Service.