
Americano Amplía su Cobertura de Noticias Locales a los Condados de Camden y Ocean
Americano Newspaper está ampliando su cobertura a los condados de Camden y Ocean, llevando su periodismo a 12 condados en Nueva Jersey.
Esta expansión cuenta con el respaldo de una subvención otorgada por Press Forward New Jersey, una iniciativa del New Jersey Civic Information Consortium que recibe el apoyo de la Robert Wood Johnson Foundation. Americano fue una de las 13 organizaciones periodísticas seleccionadas en la más reciente ronda de financiamiento, anunciada el 20 de octubre. Estas subvenciones se centran en comunidades que, históricamente, han recibido una cobertura insuficiente por parte de los medios de comunicación locales.

Esta expansión se basa en la larga trayectoria de Americano al servicio de la comunidad hispana de Nueva Jersey. Desde su fundación en 1987, el periódico ha publicado noticias tanto en inglés como en español —tanto en formato impreso como en línea—, con el fin de que el idioma nunca sea un obstáculo para mantenerse informado.
La nueva cobertura se centrará en las comunidades latinas de los condados de Camden y Ocean. Los lectores encontrarán historias sobre residentes locales, negocios propiedad de minorías, organizaciones comunitarias y los desafíos que enfrentan las familias hispanas.

Ambos condados cuentan con comunidades hispanas grandes y en crecimiento. En el condado de Camden, aproximadamente uno de cada cinco residentes es hispano o latino, según estimaciones de la Oficina del Censo de los Estados Unidos. Por ejemplo, en la ciudad de Camden, los residentes hispanos constituyen más de la mitad de la población de la ciudad. En el municipio vecino de Pennsauken, representan casi el 40% de la población.
En el condado de Ocean, los residentes hispanos representan alrededor del 11% de la población, y esa proporción está aumentando rápidamente. La población hispana del condado creció cerca de un 39% entre 2010 y 2020. La mayor cantidad de residentes hispanos vive en Lakewood, el municipio más poblado del condado, y en Toms River, la sede del condado. En ambos lugares, aproximadamente uno de cada nueve residentes es hispano. South Toms River presenta una de las concentraciones más altas del condado, ya que más de una cuarta parte de los residentes de este municipio son hispanos.

En lugares como Lakewood y Brick Township, a las familias hispanas todavía les puede resultar difícil encontrar información confiable sobre los recursos locales. Allí, la labor periodística de Americano se centrará en ayudar a los residentes a conocer qué servicios están disponibles en su comunidad.
La iniciativa también le brinda a los estudiantes experiencia práctica en el periodismo a través de la oficina del New Jersey Civic Information Consortium en la sede del gobierno estatal (State House), la cual cubre la gestión gubernamental y analiza cómo sus decisiones afectan a las comunidades a las que sirve Americano. Al vincular la cobertura a nivel estatal con el periodismo local, el proyecto le ofrece a los residentes hispanos de los condados de Camden y Ocean una vía más directa para hacer llegar sus inquietudes a los líderes y representantes electos.

La cobertura ampliada tiene como objetivo atender a un público diverso: familias que buscan información sobre servicios locales, estudiantes que consideran una carrera en el periodismo y líderes comunitarios que desean comprender mejor las necesidades de las personas a las que sirven.
La expansión hacia los condados de Camden y Ocean marca el inicio de una nueva etapa en la labor de Americano por llegar a más de las diversas comunidades de Nueva Jersey y dar a conocer más de sus historias locales.


