Proyecto de ley de NJ sanciona a redes sociales que promocionan productos dietéticos para niños
Por Sophie Nieto Muñoz, New Jersey Monitor
Un proyecto de ley, cuya aprobación final por parte de la Legislatura está prevista para el lunes 12 de enero, prohibiría a las empresas de redes sociales promocionar cierto contenido que podría causar trastornos alimentarios en niños, incluyendo anuncios de productos dietéticos.
La asambleísta Andrea Katz (demócrata por Burlington), promotora del proyecto y madre de tres adolescentes, afirmó haber presenciado el impacto que las redes sociales han tenido en los problemas de imagen corporal.
“Debemos implementar esas medidas de seguridad, especialmente para nuestros hijos. Las empresas de redes sociales ganan muchísimo dinero con nuestra información, así que me parece que lo mínimo que pueden hacer es proteger a nuestros hijos”, declaró.
Las empresas de redes sociales que incumplan el proyecto de ley se enfrentarían a multas de hasta $250,000 por infracción. El proyecto de ley exigiría a las empresas auditarse periódicamente o contratar a otras compañías para revisar sus algoritmos, diseños y funciones, a fin de garantizar que no contribuyan al desarrollo de trastornos alimentarios en los jóvenes usuarios. Las empresas no serían responsables de las fotos ni del contenido subido por usuarios que no reciben pago ni son promocionados por la plataforma.
Darian Eletto, directora clínica de salud conductual del Centro Médico Bergen New Bridge en Paramus, coincidió en que las plataformas de redes sociales deben tener restricciones para evitar la explotación infantil y fomentar los trastornos alimentarios, la imagen corporal negativa o los comportamientos alimentarios poco saludables.
Los jóvenes no siempre saben diferenciar entre contenido saludable y no saludable en línea, afirmó Eletto.
“Estamos observando que la imagen de cuerpo delgado está de moda de nuevo, lo cual es muy perjudicial para muchos de nuestros niños y adolescentes”, afirmó. “Vemos que los adolescentes están aprendiendo sobre estos comportamientos en línea, y nadie habla realmente de: ‘Oye, esta no es una relación saludable con la comida. Esto no es realista'”.
Un estudio de los Institutos Nacionales de la Salud descubrió que el uso constante de las plataformas de redes sociales puede promover conductas adictivas, incluyendo patrones alimentarios poco saludables. Otras investigaciones han descubierto que los usuarios de redes sociales suelen reportar una mayor insatisfacción con su apariencia.
Un estudio de Harvard reveló que aproximadamente el 9% de los habitantes de Nueva Jersey, o más de 784,000 personas, padecerá un trastorno alimentario a lo largo de su vida, y que las mujeres tienen el doble de probabilidades de padecerlo.
El Senado estatal votará el proyecto de ley el lunes. La legislación fue aprobada por la Asamblea en diciembre por 46 votos a favor y 24 en contra, en gran medida siguiendo las líneas partidistas.
El Senado también considerará una medida que exigiría al Departamento de Salud estatal que estudie los trastornos alimentarios.
“Los niños de hoy no solo están expuestos a estándares corporales poco saludables y, a menudo, poco realistas, sino que están inmersos en ellos casi a diario”, declaró la senadora Kristin Corrado (republicana por Passaic), promotora del proyecto de ley. “A medida que los estudiantes forman su autoestima, las constantes comparaciones con expectativas poco realistas distorsionan discretamente la percepción que muchos tienen de sus propios cuerpos, sentando las bases para hábitos poco saludables”.
Esta traducción fue proporcionada por Reporte Hispano, en asociación con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Información Cívica de NJ. La historia fue escrita originalmente en inglés por New Jersey Monitory se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a través del Servicio de noticias de traducción al español de NJ News Commons.
This translation was provided by Reporte Hispano, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University, and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by New Jersey Monitorand is republished under a special content-sharing agreement through the NJ News Commons Spanish Translation News Service.
