El Cardenal Joseph W. Tobin Ordenará a un Nuevo Obispo
La Ordenación del Obispo Electo Pedro Bismarck Chau se Realizará el 8 de Septiembre
Newark, N.J. –Por Sean
El Cardenal Joseph W. Tobin, C.Ss.R., Arzobispo de Newark, ordenará al Padre Pedro Bismarck Chau como obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Newark el lunes 8 de septiembre a las 2 p.m. en la Catedral Basílica del Sagrado Corazón en Newark. El Cardenal Tobin será el celebrante principal y predicador de la Misa.
Acompañarán al Cardenal Tobin como co-consagradores dos obispos eméritos de la Arquidiócesis de Newark: el Reverendísimo John W. Flesey y el Reverendísimo Gregory J. Studerus, cuya jubilación fue aceptada el mismo día en que se anunció al Obispo Electo Chau. El Obispo Electo Chau, el primer obispo nacido en Nicaragua en los Estados Unidos, sucederá al Obispo Studerus como obispo regional del Condado de Hudson.
El Cardenal Christophe Pierre, Nuncio Apostólico en los Estados Unidos, leerá el mandato del Papa León XIV, en el que se convoca al Obispo Electo al ministerio episcopal y se le asigna su servicio en la Arquidiócesis de Newark.
La Misa será concelebrada por el Obispo Silvio José Báez, O.C.D., Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Managua, Nicaragua, junto con los Obispos Auxiliares de Newark: el Reverendísimo Manuel A. Cruz, el Reverendísimo Elias R. Lorenzo, O.S.B., y el Reverendísimo Michael A. Saporito. También participarán obispos de Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Washington, D.C. y Luisiana, además de sacerdotes de toda la Arquidiócesis de Newark. También estarán presentes diáconos, miembros de órdenes religiosas, seminaristas, organizaciones fraternales y distinguidos invitados de la comunidad. Los fieles están invitados a asistir.
“Estamos agradecidos con nuestro Santo Padre por el don del Obispo Electo Chau,” dijo el Cardenal Tobin. “Su profunda fe, experiencia pastoral y amor por el pueblo de Dios son una bendición para nuestra Iglesia local. Espero con entusiasmo su servicio mientras continuamos nuestra misión de dar testimonio de Jesucristo, e invito a todos los fieles a orar por él mientras se prepara para este nuevo rol de liderazgo.”
La Santa Sede designa a un obispo auxiliar para ayudar al obispo diocesano con el cuidado pastoral y la administración de la diócesis. Los obispos auxiliares también ayudan en la administración de los sacramentos y a menudo representan al arzobispo en liturgias y eventos comunitarios.
La Ordenación
El Rito de Ordenación tendrá lugar después de la proclamación del Evangelio y del canto del Veni Creator Spiritus, un himno del siglo IX que invoca al Espíritu Santo.
El Cardenal Pierre leerá el mandato papal que confirma que el Papa León XIV ha designado al Padre Pedro Bismarck Chau como obispo.
Luego, el Cardenal Tobin pronunciará la homilía, seguida por los votos solemnes del obispo electo de fidelidad y servicio. Después, el Obispo Electo Chau se postrará mientras la asamblea reza la Letanía de los Santos.
Dos acciones marcan el corazón de la ordenación: primero, el Cardenal Tobin, junto con los co-consagradores y otros obispos presentes, impondrán las manos sobre la cabeza del obispo electo, pidiendo la efusión del Espíritu Santo. Luego, en nombre de la Iglesia, el Cardenal Tobin recitará la Oración de Ordenación, consagrando al nuevo obispo. La cabeza del Obispo Chau será ungida con el Santo Crisma, y recibirá los símbolos de su oficio: el Libro de los Evangelios, que representa su ministerio de predicación y enseñanza; el anillo episcopal, símbolo de fidelidad y unidad con la Iglesia; la mitra, tocado que significa su llamado a la santidad; y el báculo pastoral, que representa su llamado a pastorear al pueblo de Dios. El rito concluye con el beso fraternal de paz de los obispos presentes, como bienvenida formal al ministerio episcopal.
Al finalizar la Misa, el nuevo obispo saludará y bendecirá a los fieles presentes. La ordenación será transmitida en vivo por el canal de YouTube de la Catedral Basílica.
Sobre el Nuevo Obispo Auxiliar
El Obispo Pedro Bismarck Chau nació el 28 de junio de 1967 en Managua, Nicaragua, e inmigró a los Estados Unidos en 1984. Obtuvo una licenciatura en psicología de la Universidad de Seton Hall y una maestría en teología y ministerio pastoral del Seminario de la Inmaculada Concepción. Fue ordenado sacerdote de la Arquidiócesis de Newark el 24 de mayo de 2008.
Desde entonces, ha servido en ministerios parroquiales, universitarios y arquidiocesanos, incluyendo como párroco de la Pro-Catedral de San Patricio y de la Iglesia de San Juan en Newark, y como capellán en la Universidad Rutgers y el Instituto Tecnológico de Nueva Jersey. En 2020, fue nombrado rector de la Catedral Basílica del Sagrado Corazón, donde continúa sirviendo.
Como obispo auxiliar, asistirá al Cardenal Tobin en el cuidado pastoral de la arquidiócesis, con responsabilidad sobre el Condado de Hudson.
Más información sobre el Obispo Chau en www.rcan.org/bishop-chau y en JerseyCatholic.org.
Sobre la Arquidiócesis de Newark
La Arquidiócesis de Newark sirve a 1.3 millones de católicos en los condados de Bergen, Essex, Hudson y Union. Dirigida por el Cardenal Joseph W. Tobin, C.Ss.R., el sexto Arzobispo de Newark, la arquidiócesis incluye 211 parroquias, 67 escuelas católicas y numerosas misiones y ministerios dedicados a la fe, la educación y el servicio social. Para más información, visite www.rcan.org.
Por la comunidad nicaragüense , un gran privilegio y una gran bendición tener un miembro espiritual para Mayor gloria y honra a Dios, hijo y espíritu santo. Viva la virgen Inmaculada Concepción de Maria.