{"id":35043,"date":"2026-11-10T18:14:17","date_gmt":"2026-11-10T23:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?p=35043"},"modified":"2026-11-10T19:12:22","modified_gmt":"2026-11-11T00:12:22","slug":"una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/","title":{"rendered":"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a"},"content":{"rendered":"\n

Nueva York, (EFE).<\/p>\n\n\n\n

Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Al visitante lo recibe una c\u00e1lida atm\u00f3sfera tropical de palmeras, orqu\u00eddeas y flores de pascua que rodean casi 200 r\u00e9plicas de los edificios m\u00e1s emblem\u00e1ticos de la ciudad esculpidas enteramente con elementos bot\u00e1nicos y entrelazados por largas v\u00edas de tren por las que circulan locomotoras en movimiento.<\/p>\n\n\n\n

“Es una experiencia neoyorquina por excelencia porque puedes ver toda la historia de la ciudad a trav\u00e9s del hermoso prisma de la naturaleza”, explica a EFE Jennifer Bernstein, presidenta y consejera delegada del Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York.<\/p>\n\n\n\n

\"ABOGADOS<\/a>
ABOGADOS DE ACCIDENTES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El trazado urbano en miniatura abarca desde joyas arquitect\u00f3nicas desaparecidas como la antigua estaci\u00f3n de Penn o el Elefante Colosal de Coney Island, hasta grandes hitos modernos como el One World Trade Center.<\/p>\n\n\n\n

La magia de esta exhibici\u00f3n navide\u00f1a, que celebra este a\u00f1o su 35.\u00aa edici\u00f3n tras sus modestos comienzos en 1992, reside en una singular yuxtaposici\u00f3n: la urbe de asfalto y acero recreada con cortezas, pi\u00f1as, ramas, hojas de magnolia y canela en rama, mientras m\u00e1s de una treintena de trenes \u2014desde modelos hist\u00f3ricos de vapor hasta el Metro-North que bordea el propio recinto bot\u00e1nico\u2014 serpentean entre viaductos y puentes colgantes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fotograf\u00eda que muestra un tren miniatura, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), durante el lanzamiento de la edici\u00f3n 35.\u00aa de la tradicional exposici\u00f3n de trenes navide\u00f1os, en Nueva York (Estados Unidos). EFE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sin embargo, la gran estrella de esta edici\u00f3n es el modelo del rascacielos One Vanderbilt, que alberga el popular mirador Summit.<\/p>\n\n\n\n

“Es una r\u00e9plica meticulosamente elaborada con cortes transversales de bamb\u00fa colocados en \u00e1ngulos exactos de 13 grados para recrear las estr\u00edas cer\u00e1micas de la fachada”, relata a EFE Laura Busse Dolan, presidenta de Applied Imagination, la firma artesanal de Kentucky responsable del dise\u00f1o de las maquetas desde los or\u00edgenes de la exhibici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9plica incorpora, adem\u00e1s, una novedad t\u00e9cnica absoluta: un diminuto ascensor en pleno funcionamiento en su c\u00faspide.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

“El edificio real refleja su entorno y las nubes gracias a sus espejos; por eso colocamos una superficie espejada sobre el material bot\u00e1nico para que aqu\u00ed refleje las plantas y la c\u00fapula del invernadero”, agrega.<\/p>\n\n\n\n

Para Busse Dolan, cuyo padre fund\u00f3 el taller cuando ella apenas ten\u00eda 11 a\u00f1os, la cita trasciende la artesan\u00eda: “Lo m\u00e1s hermoso es ver la evoluci\u00f3n de Nueva York y comprobar que es una tradici\u00f3n generacional. Viene gente que visit\u00f3 la muestra de ni\u00f1a y hoy trae de la mano a sus propios hijos”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Bernstein, adem\u00e1s, destaca que venir a la muestra es una gran alternativa al fr\u00edo que puede hacer en Nueva York. “Entrar aqu\u00ed en invierno es maravilloso; suelo decir que es el mejor tratamiento facial de Nueva York por lo c\u00e1lido y acogedor que resulta”, bromea entre risas Bernstein.<\/p>\n\n\n\n

La exposici\u00f3n abrir\u00e1 sus puertas al p\u00fablico el 14 de noviembre y a partir del 27 de noviembre, la muestra ampliar\u00e1 su horario hacia la noche, permitiendo contemplar las maquetas iluminadas bajo la penumbra del vidrio mientras el jazz en directo termina de vestir una postal navide\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

Sarah Y\u00e1\u00f1ez-Richards<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nueva York, (EFE). Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes. Al visitante lo recibe una c\u00e1lida atm\u00f3sfera […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":35044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[660],"tags":[],"class_list":["post-35043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nueva-york"],"acf":[],"yoast_head":"\nUna Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a - Americano Newspaper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Americano Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T23:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T00:12:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Quintana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Quintana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Quintana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0825ff964ec074668f1d9571f5232d\"},\"headline\":\"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a\",\"datePublished\":\"2026-11-10T23:14:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T00:12:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/\"},\"wordCount\":610,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg\",\"articleSection\":[\"Nueva York\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/\",\"name\":\"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a - Americano Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T23:14:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T00:12:22+00:00\",\"description\":\"Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Fotograf\u00eda que muestra un tren miniatura, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), durante el lanzamiento de la edici\u00f3n 35.\u00aa de la tradicional exposici\u00f3n de trenes navide\u00f1os, en Nueva York (Estados Unidos). EFE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/nueva-york\\\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"description\":\"The Hispanic Newspaper of New Jersey.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Americano Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanoNewspaper\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0825ff964ec074668f1d9571f5232d\",\"name\":\"Maria Quintana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Crystal-Quintana-250x250.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Crystal-Quintana-250x250.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Crystal-Quintana-250x250.jpg\",\"caption\":\"Maria Quintana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/author\\\/crystal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a - Americano Newspaper","description":"Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a","og_description":"Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes.","og_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/","og_site_name":"Americano Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/","article_published_time":"2026-11-10T23:14:17+00:00","article_modified_time":"2026-11-11T00:12:22+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Quintana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria Quintana","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/"},"author":{"name":"Maria Quintana","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/ff0825ff964ec074668f1d9571f5232d"},"headline":"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a","datePublished":"2026-11-10T23:14:17+00:00","dateModified":"2026-11-11T00:12:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/"},"wordCount":610,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg","articleSection":["Nueva York"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/","name":"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a - Americano Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg","datePublished":"2026-11-10T23:14:17+00:00","dateModified":"2026-11-11T00:12:22+00:00","description":"Cruzar las puertas del invernadero Enid A. Haupt, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), es adentrarse de lleno en un cuento de hadas navide\u00f1o: una Gran Manzana en miniatura donde la vegetaci\u00f3n tropical acoge casi doscientos iconos arquitect\u00f3nicos transitados por decenas de trenes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Fotograf\u00eda que muestra un tren miniatura, en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Nueva York (NYBG), durante el lanzamiento de la edici\u00f3n 35.\u00aa de la tradicional exposici\u00f3n de trenes navide\u00f1os, en Nueva York (Estados Unidos). EFE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/nueva-york\/una-nueva-york-en-miniatura-recrea-la-magia-navidena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una Nueva York en miniatura recrea la magia navide\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","name":"Americano Newspaper","description":"The Hispanic Newspaper of New Jersey.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization","name":"Americano Newspaper","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Americano Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/ff0825ff964ec074668f1d9571f5232d","name":"Maria Quintana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Crystal-Quintana-250x250.jpg","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Crystal-Quintana-250x250.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Crystal-Quintana-250x250.jpg","caption":"Maria Quintana"},"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/crystal\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg",900,600,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-250x250.jpg",250,250,true],"medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-768x512.jpg",696,464,true],"large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-750x500.jpg",696,464,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg",900,600,false],"2048x2048":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg",900,600,false],"td_150x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-150x100.jpg",150,100,true],"td_218x150":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-218x150.jpg",218,150,true],"td_300x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-300x200.jpg",300,200,true],"td_324x400":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-324x400.jpg",324,400,true],"td_485x360":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-485x360.jpg",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-696x464.jpg",696,464,true],"td_1068x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg",900,600,false],"td_1920x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg",900,600,false],"bdpp-medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw-640x480.jpg",640,480,true]},"author_info":{"display_name":"Maria Quintana","author_link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/crystal\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/nueva-york\/\" rel=\"category tag\">Nueva York<\/a>","tag_info":"Nueva York","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1ae0ea87e14cf9e1c06ed6025054315de526e0b9miniw.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35043"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35048,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35043\/revisions\/35048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}