{"id":34598,"date":"2026-10-24T16:57:04","date_gmt":"2026-10-24T20:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?p=34598"},"modified":"2026-10-24T17:04:25","modified_gmt":"2026-10-24T21:04:25","slug":"state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/","title":{"rendered":"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York”"},"content":{"rendered":"\n

New Brunswick, NJ<\/strong> (octubre 23, 2026)\u2014State Theatre New Jersey presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York <\/strong>con CARMEN.maquia\u201d<\/em><\/strong> el domingo, 1 de noviembre a las 3pm.<\/strong> Boletos empezando desde $34.

\u201cCARMEN.maquia\u201d<\/em><\/strong>es una reinterpretaci\u00f3n de la \u00f3pera \u201cBizet\u2019s\u201d que combina el ballet, flamenco y el movimiento contempor\u00e1neo en una meditaci\u00f3n poderosa de identidad, pasi\u00f3n y desaf\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

Dos de los artistas principals son de New Jersey incluyendo Mia Bermudez de Montclair<\/strong> y Madison Carri\u00f3n, un Aprentiz de New Brunswick.<\/strong> Bermudez empez\u00f3 su entrenamiento de baile en \u201cThe Ballet Hisp\u00e1nico School\u2019s La Academia Pre-Professional Program\u201d en una beca completa por m\u00e9rito, y esta es su tercera temporada con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d. Madison Carri\u00f3n empez\u00f3 su entrenamiento en \u201cInspira Performing Arts\u201d a la edad de cinco a\u00f1os y contin\u00fao en \u201cPrinceton Ballet School\u201d y \u201cPrinceton Dance and Theater Studio\u201d. Durante este tiempo, assisti\u00f3 programas prestigiosos de verano incluyendo la \u201cSchool of American Ballet, American Ballet Theatre\u201d, y \u201cInternational Ballet Masterclasses\u201d en Praga. Esta es la primera temporada de Carri\u00f3n con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"ABOGADOS<\/a>
ABOGADOS DE ACCIDENTES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
State Theatre New Jersey presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York <\/strong>con CARMEN.maquia\u201d<\/em><\/strong> el domingo, 1 de noviembre a las 3pm.<\/strong> Boletos empezando desde $34.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n



Los otros artistas destacados incluyen Amanda Bacallao (de Miami, Florida),  Thierry Blannchard (de S\u00e3o Paulo, Brazil), Antonio Cangiano (de Naples, Italy), Arianna Carson (de Los Angeles, California), Taylor Garcez (de Rio Grande do Sul, Brazil), Francesca Levita (de Chicago, Illinois), Matthew Mancuso (de East Haven, Connecticut), Dylan Dias McIntyre (de North Palm Beach, Florida), Andrea Mish (de West Palm Beach, Florida), Amanda Ostuni (de Patterson, New York) y Jerard Palazo (de Manila, Philippines).<\/p>\n\n\n\n

\"3<\/a>
3 Maneras de Votar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


\u201cBallet Hisp\u00e1nico New York\u201d es la compa\u00f1\u00eda principal de baile en America Latina de la naci\u00f3n y la instituci\u00f3n cultural mas grande de su estilo en Estados Unidos. Por m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas, ha sido una referencia de excelencia art\u00edstica, celebrado por su repertorio audaz y programas de entrenamiento excepcionales. La compa\u00f1\u00eda ha comisionado a m\u00e1s de cien obras originales, se ha presentado en los escenarios mas prestigiosos del mundo y han inspirado a generaciones a trav\u00e9s de actuaciones, educaci\u00f3n y participaci\u00f3n comunitaria. Reconocido como uno de los  \u201cAmerica\u2019s Cultural Treasures\u201d por la Fundaci\u00f3n de Ford, \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York\u201d contin\u00faa a redefinir lo que significa una compa\u00f1\u00eda Americana de baile.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n


Al mando esta el director art\u00edstico y CEO Eduardo Vilaro, un ex bailarin de \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d y core\u00f3grafo aclamado quien asumi\u00f3 el liderazgo en 2009. Bajo su gu\u00eda din\u00e1mica, la compa\u00f1\u00eda ha entrado a una nueva era \u2014 haciendo mas amplio su alcance art\u00edstico, hacienda mas profundo su repertorio, y elevando su lenguaje distinctivo de movimiento. Vilaro lleva adelante la vision fundadora de Tina Ramirez, quien lanz\u00f3 \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d en 1970 para celebrar la belleza de las culturas latinas a traves del baile. La compa\u00f1\u00eda ha cosechado gran \u00e9xito de critica, con \u201cThe New York Times\u201d<\/em> notando, \u201cMany companies pay lip service to nurturing talent, but Ballet Hisp\u00e1nico has devoted significant resources and care to cultivating emerging artists.\u201d Hoy en d\u00eda, \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York\u201d no tan solo simboliza una instituci\u00f3n cultural, sino un movimiento \u2014empujando las fronteras del la presentaci\u00f3n art\u00edstica, honrando las tradiciones que dieron forma a su legado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n


Para boletos<\/a>, mas informaci\u00f3n, y discuentos para grupos, llame a State Theatre Guest Services a 732-246-SHOW (7469) o visite por linea a STNJ.org.<\/strong> State Theatre Guest Services, ubicado en 15 Livingston Ave, New Brunswick NJ, est\u00e1 disponible por tel\u00e9fono y correo electr\u00f3nico, martes a viernes de 11am a 5pm. Para compras en persona, Guest Services esta abierto de martes a viernes de las 12pm a 4:30pm. Pueden aplicarse cargos adicionales por entradas y transacciones.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Acerca del State Theatre New Jersey<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El State Theatre New Jersey, una organizaci\u00f3n privada sin fines de lucro (clasificada bajo la secci\u00f3n 501(c)(3)), celebr\u00f3 su centenario en diciembre de 2021, tras importantes renovaciones. Construido originalmente como un palacio dedicado al cine mudo y al vodevil, la relevancia hist\u00f3rica del State Theatre fue reconocida cuando la cadena PBS lo eligi\u00f3 como la primera instituci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas en aparecer en su serie documental *Treasures of New Jersey*. El State Theatre, que ha desempe\u00f1ado un papel fundamental en la revitalizaci\u00f3n de New Brunswick \u2014ciudad nombrada \u00abMejor destino del a\u00f1o en Nueva Jersey\u00bb para 2025 por la revista *Jersey’s Best*\u2014, se encuentra en el coraz\u00f3n del distrito art\u00edstico de la ciudad. Actualmente, es el centro de artes esc\u00e9nicas m\u00e1s grande de la regi\u00f3n central de Nueva Jersey y, desde su reapertura como entidad sin fines de lucro en 1988, ha recibido a m\u00e1s de seis millones y medio de visitantes. El State Theatre New Jersey constituye un pilar de la vitalidad cultural del condado de Middlesex y genera un impacto econ\u00f3mico anual de m\u00e1s de 18 millones de d\u00f3lares en New Brunswick y sus alrededores. Su escenario principal ha acogido a artistas de gran renombre, tales como Diana Ross, Tom Jones, Kevin Hart, Ringo Starr, Melissa Etheridge, John Leguizamo, Harry Connick, Jr., Peter Frampton y Leanne Morgan. Su programaci\u00f3n abarca una amplia variedad de propuestas: espect\u00e1culos al estilo de Broadway, m\u00fasica orquestal, eventos familiares, danza, comedia, rock\/pop, jazz, presentaciones para escuelas y funciones adaptadas para personas con sensibilidad sensorial.<\/p>\n\n\n\n

\"AYUDA<\/a>
AYUDA PARA PAGAR ENERG\u00cdA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Los programas del State Theatre New Jersey son posibles gracias a los fondos del New Jersey State Council on the Arts (Consejo de las Artes del Estado de Nueva Jersey), una agencia asociada al National Endowment for the Arts (Fondo Nacional para las Artes). Asimismo, la Junta de Comisionados del Condado de Middlesex ha otorgado subvenciones a trav\u00e9s del Middlesex County Cultural and Arts Trust Fund (Fondo Fiduciario de Cultura y Artes del Condado de Middlesex). Para obtener informaci\u00f3n sobre los eventos, visite MiddlesexCountyCulture.com.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

New Brunswick, NJ (octubre 23, 2026)\u2014State Theatre New Jersey presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York con CARMEN.maquia\u201d el domingo, 1 de noviembre a las 3pm. Boletos empezando desde $34. \u201cCARMEN.maquia\u201des una reinterpretaci\u00f3n de la \u00f3pera \u201cBizet\u2019s\u201d que combina el ballet, flamenco y el movimiento contempor\u00e1neo en una meditaci\u00f3n poderosa de identidad, pasi\u00f3n y desaf\u00edo. Dos […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":34599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false,"token":"eyJpbWciOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmFtZXJpY2Fub25ld3NwYXBlci5jb21cL2VzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8xMFwvYmFsZXQxLTc1MHg1MDAuanBlZyIsInR4dCI6IlN0YXRlIFRoZWF0cmUgcHJlc2VudGEgZWwgXHUyMDFjQmFsbGV0IEhpc3BcdTAwZTFuaWNvIE5ldyBZb3JrXCIiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6ImhpZ2h3YXkiLCJmb250IjoiIiwiYmxvZ19pZCI6MjI4NjE5NTc0fQ.oZtISuKf_toHtnufQ6q5dl6o4Z5HTTogwc6XvnKHGiMMQ"},"version":2,"media_source":"featured-image","attached_media":[{"id":34599,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}]},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[527,247,252],"tags":[],"class_list":["post-34598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-farandula","category-new-york","category-nj-state-theater"],"acf":[],"yoast_head":"\nState Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York" - Americano Newspaper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dos de los artistas principals son de New Jersey incluyendo Mia Bermudez de Montclair y Madison Carri\u00f3n, un Aprentiz de New Brunswick. Bermudez empez\u00f3 su entrenamiento de baile en \u201cThe Ballet Hisp\u00e1nico School\u2019s La Academia Pre-Professional Program\u201d en una beca completa por m\u00e9rito, y esta es su tercera temporada con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d. Madison Carri\u00f3n empez\u00f3 su entrenamiento en \u201cInspira Performing Arts\u201d a la edad de cinco a\u00f1os y contin\u00fao en \u201cPrinceton Ballet School\u201d y \u201cPrinceton Dance and Theater Studio\u201d. Durante este tiempo, assisti\u00f3 programas prestigiosos de verano incluyendo la \u201cSchool of American Ballet, American Ballet Theatre\u201d, y \u201cInternational Ballet Masterclasses\u201d en Praga. Esta es la primera temporada de Carri\u00f3n con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos de los artistas principals son de New Jersey incluyendo Mia Bermudez de Montclair y Madison Carri\u00f3n, un Aprentiz de New Brunswick. Bermudez empez\u00f3 su entrenamiento de baile en \u201cThe Ballet Hisp\u00e1nico School\u2019s La Academia Pre-Professional Program\u201d en una beca completa por m\u00e9rito, y esta es su tercera temporada con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d. Madison Carri\u00f3n empez\u00f3 su entrenamiento en \u201cInspira Performing Arts\u201d a la edad de cinco a\u00f1os y contin\u00fao en \u201cPrinceton Ballet School\u201d y \u201cPrinceton Dance and Theater Studio\u201d. Durante este tiempo, assisti\u00f3 programas prestigiosos de verano incluyendo la \u201cSchool of American Ballet, American Ballet Theatre\u201d, y \u201cInternational Ballet Masterclasses\u201d en Praga. Esta es la primera temporada de Carri\u00f3n con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Americano Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-24T20:57:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-24T21:04:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\"},\"headline\":\"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York”\",\"datePublished\":\"2026-10-24T20:57:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-24T21:04:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/\"},\"wordCount\":1034,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/balet1-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Far\u00e1ndula\",\"New York\",\"NJ State Theater\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/\",\"name\":\"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York\\\" - Americano Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/balet1-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-24T20:57:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-24T21:04:25+00:00\",\"description\":\"Dos de los artistas principals son de New Jersey incluyendo Mia Bermudez de Montclair y Madison Carri\u00f3n, un Aprentiz de New Brunswick. Bermudez empez\u00f3 su entrenamiento de baile en \u201cThe Ballet Hisp\u00e1nico School\u2019s La Academia Pre-Professional Program\u201d en una beca completa por m\u00e9rito, y esta es su tercera temporada con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d. Madison Carri\u00f3n empez\u00f3 su entrenamiento en \u201cInspira Performing Arts\u201d a la edad de cinco a\u00f1os y contin\u00fao en \u201cPrinceton Ballet School\u201d y \u201cPrinceton Dance and Theater Studio\u201d. Durante este tiempo, assisti\u00f3 programas prestigiosos de verano incluyendo la \u201cSchool of American Ballet, American Ballet Theatre\u201d, y \u201cInternational Ballet Masterclasses\u201d en Praga. Esta es la primera temporada de Carri\u00f3n con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/balet1-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/balet1-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Foto: Marius Fiskum \\\/ Nordlysfestivalen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/farandula\\\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"description\":\"The Hispanic Newspaper of New Jersey.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Americano Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanoNewspaper\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1792769597\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1792769597\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1792769597\",\"caption\":\"Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/author\\\/americano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York\" - Americano Newspaper","description":"Dos de los artistas principals son de New Jersey incluyendo Mia Bermudez de Montclair y Madison Carri\u00f3n, un Aprentiz de New Brunswick. Bermudez empez\u00f3 su entrenamiento de baile en \u201cThe Ballet Hisp\u00e1nico School\u2019s La Academia Pre-Professional Program\u201d en una beca completa por m\u00e9rito, y esta es su tercera temporada con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d. Madison Carri\u00f3n empez\u00f3 su entrenamiento en \u201cInspira Performing Arts\u201d a la edad de cinco a\u00f1os y contin\u00fao en \u201cPrinceton Ballet School\u201d y \u201cPrinceton Dance and Theater Studio\u201d. Durante este tiempo, assisti\u00f3 programas prestigiosos de verano incluyendo la \u201cSchool of American Ballet, American Ballet Theatre\u201d, y \u201cInternational Ballet Masterclasses\u201d en Praga. Esta es la primera temporada de Carri\u00f3n con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York\"","og_description":"Dos de los artistas principals son de New Jersey incluyendo Mia Bermudez de Montclair y Madison Carri\u00f3n, un Aprentiz de New Brunswick. Bermudez empez\u00f3 su entrenamiento de baile en \u201cThe Ballet Hisp\u00e1nico School\u2019s La Academia Pre-Professional Program\u201d en una beca completa por m\u00e9rito, y esta es su tercera temporada con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d. Madison Carri\u00f3n empez\u00f3 su entrenamiento en \u201cInspira Performing Arts\u201d a la edad de cinco a\u00f1os y contin\u00fao en \u201cPrinceton Ballet School\u201d y \u201cPrinceton Dance and Theater Studio\u201d. Durante este tiempo, assisti\u00f3 programas prestigiosos de verano incluyendo la \u201cSchool of American Ballet, American Ballet Theatre\u201d, y \u201cInternational Ballet Masterclasses\u201d en Praga. Esta es la primera temporada de Carri\u00f3n con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d.","og_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/","og_site_name":"Americano Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/","article_published_time":"2026-10-24T20:57:04+00:00","article_modified_time":"2026-10-24T21:04:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Author","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/"},"author":{"name":"Author","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088"},"headline":"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York”","datePublished":"2026-10-24T20:57:04+00:00","dateModified":"2026-10-24T21:04:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/"},"wordCount":1034,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg","articleSection":["Far\u00e1ndula","New York","NJ State Theater"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/","name":"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York\" - Americano Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg","datePublished":"2026-10-24T20:57:04+00:00","dateModified":"2026-10-24T21:04:25+00:00","description":"Dos de los artistas principals son de New Jersey incluyendo Mia Bermudez de Montclair y Madison Carri\u00f3n, un Aprentiz de New Brunswick. Bermudez empez\u00f3 su entrenamiento de baile en \u201cThe Ballet Hisp\u00e1nico School\u2019s La Academia Pre-Professional Program\u201d en una beca completa por m\u00e9rito, y esta es su tercera temporada con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d. Madison Carri\u00f3n empez\u00f3 su entrenamiento en \u201cInspira Performing Arts\u201d a la edad de cinco a\u00f1os y contin\u00fao en \u201cPrinceton Ballet School\u201d y \u201cPrinceton Dance and Theater Studio\u201d. Durante este tiempo, assisti\u00f3 programas prestigiosos de verano incluyendo la \u201cSchool of American Ballet, American Ballet Theatre\u201d, y \u201cInternational Ballet Masterclasses\u201d en Praga. Esta es la primera temporada de Carri\u00f3n con \u201cBallet Hisp\u00e1nico\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"Foto: Marius Fiskum \/ Nordlysfestivalen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/farandula\/state-theatre-presenta-el-ballet-hispanico-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"State Theatre presenta el \u201cBallet Hisp\u00e1nico New York”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","name":"Americano Newspaper","description":"The Hispanic Newspaper of New Jersey.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization","name":"Americano Newspaper","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Americano Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1792769597","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1792769597","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1792769597","caption":"Author"},"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-250x250.jpeg",250,250,true],"medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-300x200.jpeg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-768x512.jpeg",696,464,true],"large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-750x500.jpeg",696,464,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-1536x1024.jpeg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-2048x1365.jpeg",2048,1365,true],"td_150x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-150x100.jpeg",150,100,true],"td_218x150":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-218x150.jpeg",218,150,true],"td_300x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-300x200.jpeg",300,200,true],"td_324x400":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-324x400.jpeg",324,400,true],"td_485x360":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-485x360.jpeg",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-696x464.jpeg",696,464,true],"td_1068x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-1068x712.jpeg",1068,712,true],"td_1920x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-1920x1280.jpeg",1920,1280,true],"bdpp-medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-640x480.jpeg",640,480,true]},"author_info":{"display_name":"Author","author_link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/farandula\/\" rel=\"category tag\">Far\u00e1ndula<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/new-york\/\" rel=\"category tag\">New York<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/nj-state-theater\/\" rel=\"category tag\">NJ State Theater<\/a>","tag_info":"NJ State Theater","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/balet1-scaled.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34598"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34603,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34598\/revisions\/34603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}