{"id":34347,"date":"2026-10-07T20:42:18","date_gmt":"2026-10-08T00:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?p=34347"},"modified":"2026-10-07T20:42:23","modified_gmt":"2026-10-08T00:42:23","slug":"la-inflacion-vuelve-a-aumentar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/","title":{"rendered":"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar los ingresos de los trabajadores peor pagados de NJ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A partir del 1 de enero, el salario m\u00ednimo aumentar\u00e1 m\u00e1s de 50 centavos y llegar\u00e1 a $16.48, con algunas excepciones<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por John Reitmeyer, NJ Spotlight News<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-750x500.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34348\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-750x500.jpeg 750w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-767x511.jpeg 767w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-149x99.jpeg 149w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-323x215.jpeg 323w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-299x199.jpeg 299w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-695x463.jpeg 695w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1067x711.jpeg 1067w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1919x1279.jpeg 1919w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagen v\u00eda Pexels<\/p>\n\n\n\n<p class=\"dropcapp3 wp-block-paragraph\">El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, est\u00e1 ayudando a proporcionar otro aumento salarial para muchos de los trabajadores con los salarios m\u00e1s bajos de Nueva Jersey.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir del 1 de enero, el salario m\u00ednimo general por hora de Nueva Jersey aumentar\u00e1 en m\u00e1s de 50 centavos, a $16.48 la hora, informaron el martes funcionarios del Department of Labor &amp; Workforce Development (Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral) del estado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/ggllawyers.com\/es\/new-jersey-personal-injury-and-workers-compensation-lawyer\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"269\" src=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GGlSpanish.jpg\" alt=\"ABOGADOS DE ACCIDENTES\" class=\"wp-image-34278\" srcset=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GGlSpanish.jpg 560w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GGlSpanish-150x72.jpg 150w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GGlSpanish-300x144-1.jpg 300w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GGlSpanish-323x155.jpg 323w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">ABOGADOS DE ACCIDENTES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aumento de sueldo es el resultado de un ajuste anual obligatorio derivado de la tasa de inflaci\u00f3n anual evaluada por el gobierno federal. La inflaci\u00f3n ha rondado el 3.5% en los \u00faltimos meses, en medio de la guerra del presidente Donald Trump en Ir\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, no todos los trabajadores por hora de Nueva Jersey ser\u00e1n elegibles para recibir la tarifa de $16.48 por hora en 2027.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las leyes salariales de Nueva Jersey permiten excepciones al salario m\u00ednimo general para varios grupos de trabajadores. Entre ellos hay personas empleadas por empresas estacionales y peque\u00f1os negocios, as\u00ed como los trabajadores de la agricultura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, este \u00faltimo grupo ahora est\u00e1 en la l\u00ednea para alcanzar un hito salarial importante el 1 de enero, dijeron funcionarios del Departamento de Trabajo. Los trabajadores agr\u00edcolas que ganan un salario por hora o son pagados al destajo, ganar\u00e1n $15 por hora en 2027, alcanzando la meta establecida en una ley de 2019 promulgada por el gobernador de ese entonces, Phil Murphy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Los salarios justos son la base de una econom\u00eda fuerte&#8221;, dijo el comisionado estatal interino del trabajo, Kevin D. Jarvis. &#8220;Alcanzar la meta de $15 para nuestra fuerza laboral agr\u00edcola es un paso particularmente significativo para asegurar la equidad en todas las industrias&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jaimeberrios\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"257\" src=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jaime-copy-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34279\" srcset=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jaime-copy-2.jpg 560w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jaime-copy-2-148x68.jpg 148w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jaime-copy-2-299x137.jpg 299w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jaime-copy-2-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jaime-copy-2-322x148.jpg 322w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qui\u00e9n gana qu\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El salario m\u00ednimo de Nueva Jersey ha estado vinculado a la tasa de inflaci\u00f3n desde que una enmienda constitucional fue aprobada por los votantes en 2013. El ajuste anual requerido se basa en el \u00edndice federal de precios al consumidor, o IPC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El salario m\u00ednimo, sin embargo, tambi\u00e9n ha estado sujeto a aumentos separados en virtud de una ley de 2019 promulgada por Murphy, un dem\u00f3crata con dos mandatos. Esa ley aument\u00f3 inmediatamente el salario m\u00ednimo general, de $8.85 a $10 en 2019. Tambi\u00e9n requer\u00eda una serie de aumentos anuales autom\u00e1ticos de al menos $1 hasta 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un salto de la inflaci\u00f3n en 2022 impuls\u00f3 el aumento anual por encima del requisito legal de $1 porque el lenguaje en la constituci\u00f3n del estado permaneci\u00f3 en vigor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.thehighlandsnj.com\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34280\" srcset=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy.jpg 560w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-149x80.jpg 149w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-299x160.jpg 299w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-300x161.jpg 300w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-323x173.jpg 323w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El salario m\u00ednimo general por hora de Nueva Jersey super\u00f3 la meta de $15 fijada por Murphy y los legisladores en 2024. Desde entonces, la tarifa por hora ha seguido sujeta a ajustes anuales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley de 2019, sin embargo, seguir\u00e1 influyendo en los salarios m\u00ednimos de los grupos que fueron excluidos del aumento general hasta la meta de $15, seg\u00fan funcionarios del Departamento de Trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto incluye a los empleados estacionales y de peque\u00f1as empresas, cuyos salarios seguir\u00e1n sujetos al incremento legal establecido hasta 2028. Su salario m\u00ednimo por hora aumentar\u00e1 de $15.23 a $16.25 desde el 1 de enero, informaron los funcionarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aumento para los empleados agr\u00edcolas que ver\u00e1n el incremento del salario m\u00ednimo de $14.20 a $15 a partir del 1 de enero continuar\u00e1 hasta 2030, dijeron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El personal de atenci\u00f3n directa en los centros de cuidados a largo plazo ver\u00e1 aumentar su salario m\u00ednimo por hora en $0.56 centavos desde el 1 de enero, hasta llegar a $19.48, informaron los funcionarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tasa de salario m\u00ednimo en efectivo para los trabajadores que reciben propinas aumentar\u00e1 de $6.05 a $6.61 por hora el 1 de enero. Para este grupo de trabajadores, si el salario m\u00ednimo en efectivo m\u00e1s las propinas de un empleado no son al menos igual al salario m\u00ednimo estatal, entonces el empleador debe pagar la diferencia al empleado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.njng.com\/my-account\/payment-options\/payment-assistance.aspx\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"270\" src=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NJNaturalGasSpanish-copy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34281\" srcset=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NJNaturalGasSpanish-copy.jpg 560w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NJNaturalGasSpanish-copy-149x72.jpg 149w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NJNaturalGasSpanish-copy-300x145.jpg 300w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NJNaturalGasSpanish-copy-299x144.jpg 299w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NJNaturalGasSpanish-copy-324x156.jpg 324w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Esta traducci\u00f3n fue proporcionada por<\/em><\/strong> <a href=\"https:\/\/newjerseyhispano.net\/\"><strong><em>New Jersey Hispano<\/em><\/strong><\/a> <strong><em>en asociaci\u00f3n con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Informaci\u00f3n C\u00edvica de NJ. La historia fue escrita originalmente en ingl\u00e9s por<\/em><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.njspotlightnews.org\/2026\/09\/inflation-is-once-again-lifting-earnings-of-njs-lowest-paid\/\"><strong><em>NJ Spotlight News<\/em><\/strong><\/a> <strong><em>y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a trav\u00e9s del Servicio de noticias de traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de NJ News Commons.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34280\" srcset=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy.jpg 560w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-149x80.jpg 149w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-299x160.jpg 299w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-300x161.jpg 300w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apartamentos-copy-323x173.jpg 323w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/tayakan.com\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"269\" height=\"79\" src=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Tayakan-Webcopy-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34345\" srcset=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Tayakan-Webcopy-3.jpg 269w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Tayakan-Webcopy-3-150x44.jpg 150w, https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Tayakan-Webcopy-3-265x79.jpg 265w\" sizes=\"(max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>This translation was provided by<\/em><\/strong> <a href=\"https:\/\/newjerseyhispano.net\/\"><strong><em>New Jersey Hispano<\/em><\/strong><\/a><strong><em>, in partnership with Montclair State University\u2019s Center for Cooperative Media and is supported financially by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by<\/em><\/strong> <a href=\"https:\/\/www.njspotlightnews.org\/2026\/09\/inflation-is-once-again-lifting-earnings-of-njs-lowest-paid\/\"><strong><em>NJ Spotlight News<\/em><\/strong><\/a> <strong><em>and is republished under a special content-sharing agreement through NJ News Commons Spanish Translation News Service.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar los ingresos de los trabajadores peor pagados de NJ A partir del 1 de enero, el salario m\u00ednimo aumentar\u00e1 m\u00e1s de 50 centavos y llegar\u00e1 a $16.48, con algunas excepciones Por John Reitmeyer, NJ Spotlight News Imagen v\u00eda Pexels El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":34348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false,"token":"eyJpbWciOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmFtZXJpY2Fub25ld3NwYXBlci5jb21cL2VzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8xMFwvaW1hZ2UtMi03NTB4NTAwLmpwZWciLCJ0eHQiOiJcdTAwYTFMYSBpbmZsYWNpXHUwMGYzbiB2dWVsdmUgYSBhdW1lbnRhciEiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6ImhpZ2h3YXkiLCJmb250IjoiIiwiYmxvZ19pZCI6MjI4NjE5NTc0fQ.cB1hkVzsEyPg50eydkjQG5xd9EHQJgdpdjyUmCbJDjoMQ"},"version":2,"media_source":"featured-image","attached_media":[{"id":34348,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}]},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[668,1855],"tags":[],"class_list":["post-34347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economia","category-new-jersey-aves"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar! - Americano Newspaper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, est\u00e1 ayudando a proporcionar otro aumento salarial para muchos de los trabajadores con los salarios m\u00e1s bajos de Nueva Jersey.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, est\u00e1 ayudando a proporcionar otro aumento salarial para muchos de los trabajadores con los salarios m\u00e1s bajos de Nueva Jersey.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Americano Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T00:42:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T00:42:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\"},\"headline\":\"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar!\",\"datePublished\":\"2026-10-08T00:42:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T00:42:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/\"},\"wordCount\":837,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/image-2.jpeg\",\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\",\"New Jersey\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/\",\"name\":\"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar! - Americano Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/image-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-08T00:42:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T00:42:23+00:00\",\"description\":\"El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, est\u00e1 ayudando a proporcionar otro aumento salarial para muchos de los trabajadores con los salarios m\u00e1s bajos de Nueva Jersey.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/image-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/image-2.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Imagen v\u00eda Pexels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"description\":\"The Hispanic Newspaper of New Jersey.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Americano Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanoNewspaper\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1791559961\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1791559961\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1791559961\",\"caption\":\"Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/author\\\/americano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar! - Americano Newspaper","description":"El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, est\u00e1 ayudando a proporcionar otro aumento salarial para muchos de los trabajadores con los salarios m\u00e1s bajos de Nueva Jersey.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar!","og_description":"El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, est\u00e1 ayudando a proporcionar otro aumento salarial para muchos de los trabajadores con los salarios m\u00e1s bajos de Nueva Jersey.","og_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/","og_site_name":"Americano Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/","article_published_time":"2026-10-08T00:42:18+00:00","article_modified_time":"2026-10-08T00:42:23+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Author","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/"},"author":{"name":"Author","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088"},"headline":"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar!","datePublished":"2026-10-08T00:42:18+00:00","dateModified":"2026-10-08T00:42:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/"},"wordCount":837,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg","articleSection":["Econom\u00eda","New Jersey"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/","name":"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar! - Americano Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg","datePublished":"2026-10-08T00:42:18+00:00","dateModified":"2026-10-08T00:42:23+00:00","description":"El creciente costo de todo, desde la gasolina hasta los alimentos, est\u00e1 ayudando a proporcionar otro aumento salarial para muchos de los trabajadores con los salarios m\u00e1s bajos de Nueva Jersey.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg","width":2048,"height":1365,"caption":"Imagen v\u00eda Pexels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/la-inflacion-vuelve-a-aumentar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a1La inflaci\u00f3n vuelve a aumentar!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","name":"Americano Newspaper","description":"The Hispanic Newspaper of New Jersey.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization","name":"Americano Newspaper","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Americano Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1791559961","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1791559961","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1791559961","caption":"Author"},"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg",2048,1365,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-250x250.jpeg",250,250,true],"medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-300x200.jpeg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-767x511.jpeg",696,464,true],"large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-750x500.jpeg",696,464,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1536x1024.jpeg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg",2048,1365,false],"td_150x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-149x99.jpeg",149,99,true],"td_218x150":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-218x150.jpeg",218,150,true],"td_300x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-299x199.jpeg",299,199,true],"td_324x400":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-323x215.jpeg",323,215,true],"td_485x360":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-485x360.jpeg",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-695x463.jpeg",695,463,true],"td_1068x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1067x711.jpeg",1067,711,true],"td_1920x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-1919x1279.jpeg",1919,1279,true],"bdpp-medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2-640x480.jpeg",640,480,true]},"author_info":{"display_name":"Author","author_link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/economia\/\" rel=\"category tag\">Econom\u00eda<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/aves\/new-jersey-aves\/\" rel=\"category tag\">New Jersey<\/a>","tag_info":"New Jersey","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-2.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34349,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34347\/revisions\/34349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}