{"id":33720,"date":"2026-09-01T17:38:12","date_gmt":"2026-09-01T21:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?p=33720"},"modified":"2026-09-01T17:38:18","modified_gmt":"2026-09-01T21:38:18","slug":"empleos-perdidos-en-new-jersey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/","title":{"rendered":"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey!"},"content":{"rendered":"\n

Las p\u00e9rdidas de empleo en NJ en julio fueron ‘sorprendentes’ y reflejan una tendencia nacional<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Daniel Munoz, NorthJersey.com<\/p>\n\n\n\n

La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman los expertos.<\/p>\n\n\n\n

\"ABOGADOS<\/a>
ABOGADOS DE ACCIDENTES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Estos decepcionantes datos de empleo llegan en el contexto de los aranceles<\/a>, la guerra en Ir\u00e1n, el consiguiente cierre del Estrecho de Ormuz, que elev\u00f3 los precios de la gasolina, y una contrataci\u00f3n en general d\u00e9bil<\/a> y despidos<\/a> en medio del auge de la inteligencia artificial.<\/p>\n\n\n\n

“El mercado laboral de EE.UU. se est\u00e1 estancando de nuevo”, escribi\u00f3 Heather Long, economista en jefe de Navy Federal Credit Union, en una nota de principios de agosto.<\/p>\n\n\n\n

Cifras publicadas por el Departamento de Trabajo de Nueva Jersey el jueves 20 de agosto muestran que el estado perdi\u00f3 25,600 empleos, mientras que Estados Unidos perdi\u00f3 23,000 empleos en total ese mismo mes. Las ganancias de algunos estados compensaron las p\u00e9rdidas de otros.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Los niveles de empleo no agr\u00edcola \u2014que excluyen a trabajadores agr\u00edcolas, empleados de organizaciones sin fines de lucro, trabajadores aut\u00f3nomos, propietarios \u00fanicos, personal militar activo y trabajadores dom\u00e9sticos privados\u2014 se mantuvieron “esencialmente sin cambios en 48 estados” y en Washington D.C., durante el mes de julio, inform\u00f3 la Oficina de Estad\u00edsticas Laborales (BLS) en un comunicado del 21 de agosto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, el estado revis\u00f3 las p\u00e9rdidas de empleo entre mayo y junio, y ahora las cifras muestran que se perdieron 4,200 empleos, en lugar de la estimaci\u00f3n inicial de 300 empleos.<\/p>\n\n\n\n

“La magnitud de la ca\u00edda de julio (y las revisiones a la baja de junio) resulta un tanto sorprendente”, dijo Will Irving, profesor del New Jersey State Policy Lab de la Universidad Rutgers, en New Brunswick.<\/p>\n\n\n\n

Pero se\u00f1al\u00f3 que las cifras son “m\u00e1s o menos consistentes con las expectativas de una desaceleraci\u00f3n del crecimiento nacional y estatal durante la segunda mitad del a\u00f1o”.<\/p>\n\n\n\n

\"AYUDA<\/a>
AYUDA PARA PAGAR ENERG\u00cdA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Irving es coautor de un informe de julio del laboratorio de pol\u00edticas de Rutgers que pronostic\u00f3 que el empleo en Nueva Jersey crecer\u00eda apenas un 0.2% durante el resto de este a\u00f1o, antes de mejorar a 0.5% en 2027.<\/p>\n\n\n\n

Algunas de las cifras de empleo divulgadas el jueves ser\u00e1n revisadas y ajustadas en futuros informes laborales, ya que se trata de datos preliminares, indic\u00f3 Robert Scott, economista de la Universidad de Monmouth, en West Long Branch.<\/p>\n\n\n\n

“Lo que preocupa a los economistas es el desempleo estructural, como lo ocurrido en las d\u00e9cadas de 1970 y 1980, cuando la manufactura se traslad\u00f3 al extranjero, eliminando de forma permanente un gran n\u00famero de empleos en Estados Unidos”, dijo en un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n

\"OPORTUNIDAD<\/a>
OPORTUNIDAD DE CONTRATOS PARA COMPA\u00d1IAS DE CONSTRUCCI\u00d3N DE MUJERES Y MINOR\u00cdAS.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

P\u00e9rdidas en servicios profesionales y hospitalidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En su comunicado, el Departamento de Trabajo de Nueva Jersey sugiri\u00f3 que “es probable que la magnitud de la p\u00e9rdida de empleo de julio est\u00e9 sobreestimada, ya que los factores de ajuste estacional no reflejan adecuadamente las ca\u00eddas estacionales en los servicios profesionales y empresariales”.<\/p>\n\n\n\n

“Las tasas de respuesta a la encuesta de julio tambi\u00e9n fueron m\u00e1s bajas de lo esperado”, se\u00f1al\u00f3 el Departamento de Trabajo.<\/p>\n\n\n\n

La mayor\u00eda de los empleos perdidos \u201413,400\u2014 correspondieron a servicios profesionales, seguidos por el sector de ocio y hospitalidad, que perdi\u00f3 7,300 empleos.<\/p>\n\n\n\n

Aunque Nueva Jersey perdi\u00f3 empleos en julio, la tasa de desempleo estatal en realidad baj\u00f3 de 4.5% en junio a 4.4% en julio, pero esto se debe a que algunas personas dejaron de buscar trabajo y ya no se consideran desempleadas. La tasa de desempleo nacional, por su parte, baj\u00f3 de 4.3% a 4.2%.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

“La tasa de desempleo baj\u00f3 por las razones equivocadas”, dijo Long, la economista de Navy Federal Credit Union. “La gente sigue abandonando la fuerza laboral. La tasa de participaci\u00f3n laboral est\u00e1 en su nivel m\u00e1s bajo desde febrero de 2021”.<\/p>\n\n\n\n

A medida que los baby boomers y los inmigrantes<\/a> abandonan la fuerza laboral \u2014estos \u00faltimos, en parte, debido a la ofensiva migratoria del presidente Donald Trump\u2014, la tendencia podr\u00eda continuar, afirm\u00f3 Joseph Foudy, profesor de econom\u00eda en la Stern School of Business de la Universidad de Nueva York (NYU), en Manhattan.<\/p>\n\n\n\n

Miles de despidos en Nueva Jersey este a\u00f1o<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 2026, el gigante del comercio electr\u00f3nico Amazon despidi\u00f3 a 871 empleados en cinco condados de Nueva Jersey.<\/p>\n\n\n\n

Samsung est\u00e1 despidiendo a 739 empleados mientras traslada su sede de Englewood Cliffs a Texas<\/a>. Algunos trabajadores tendr\u00e1n la opci\u00f3n de mudarse a Texas, pero otros podr\u00edan optar por dejar la empresa.<\/p>\n\n\n\n

El proveedor de carnes FreshRealm se declar\u00f3 en bancarota bajo el Cap\u00edtulo 11 en mayo y present\u00f3 un aviso de que eliminar\u00eda 628 puestos en su planta de Linden. La farmac\u00e9utica Novartis est\u00e1 despidiendo a 572 empleados en East Hanover. El gigante de telecomunicaciones Verizon est\u00e1 despidiendo a 594 empleados en Basking Ridge.<\/p>\n\n\n\n

“La gente teme que la IA pueda tener un efecto similar, lo cual es posible, pero la evidencia hasta ahora es mixta”, dijo Scott, de la Universidad de Monmouth. “No sabemos cu\u00e1nto de este temor es publicidad previa a una oferta p\u00fablica inicial (IPO) entre las empresas de IA, frente a una disrupci\u00f3n real”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u00bfLa culpa es de Sherrill o de Trump?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un funcionario electo \u2014el senador estatal Tony Bucco, republicano por Morris\u2014 responsabiliz\u00f3 a la gobernadora Mikie Sherrill por las d\u00e9biles cifras de empleo de julio.<\/p>\n\n\n\n

“El informe de empleo de julio de Nueva Jersey no solo es malo, es una se\u00f1al de que los generadores de empleo est\u00e1n tirando la toalla”, dijo en un comunicado. “Impuestos altos, costos crecientes y pol\u00edticas socialistas que encarecen vivir, trabajar e invertir aqu\u00ed”.<\/p>\n\n\n\n

Bucco a\u00f1adi\u00f3 que Sherrill “ha abandonado su promesa de hacer que Nueva Jersey sea m\u00e1s asequible”.<\/p>\n\n\n\n

Pero un portavoz de la gobernadora afirm\u00f3 que las pol\u00edticas del presidente Donald Trump son las responsables.<\/p>\n\n\n\n

“Los aranceles ilegales del presidente Trump han devastado a los generadores de empleo, y la inflaci\u00f3n se ha disparado a causa de su imprudente guerra en Ir\u00e1n”, declar\u00f3 Sean Higgins, portavoz de la oficina de la gobernadora, en un comunicado enviado por correo electr\u00f3nico. “El senador Bucco deber\u00eda unirse a la gobernadora Sherrill para hacer frente a estas pol\u00edticas federales que est\u00e1n destruyendo empleos y aumentando los costos”.<\/p>\n\n\n\n

\"TV<\/a>
TV comunitaria<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

“La gobernadora Sherrill est\u00e1 trazando un rumbo distinto para Nueva Jersey al actuar de forma decidida para reducir la burocracia para las empresas y hacer la vida m\u00e1s asequible para las familias”, continu\u00f3 Higgins.<\/p>\n\n\n\n

Esta traducci\u00f3n fue proporcionada por<\/em><\/strong> Americano Newspaper<\/em><\/strong><\/a>, en asociaci\u00f3n con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Informaci\u00f3n C\u00edvica de NJ. La historia fue escrita originalmente en ingl\u00e9s por<\/em><\/strong> NorthJersey.com<\/em><\/strong><\/a>, y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a trav\u00e9s del Servicio de noticias de traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de NJ News Commons.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

This translation was provided by<\/em><\/strong> Americano Newspaper<\/em><\/strong><\/a>, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University, and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by<\/em><\/strong> NorthJersey.com<\/em><\/strong><\/a>, and is republished under a special content-sharing agreement through the NJ News Commons’ Spanish Translation News Service.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las p\u00e9rdidas de empleo en NJ en julio fueron ‘sorprendentes’ y reflejan una tendencia nacional Daniel Munoz, NorthJersey.com La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false,"token":"eyJpbWciOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmFtZXJpY2Fub25ld3NwYXBlci5jb21cL2VzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOVwvaW1hZ2UtNzUzeDUwMC5qcGVnIiwidHh0IjoiRW1wbGVvcyBQXHUwMGU5cmRpZG9zIGVuIE5ldyBKZXJzZXkhIiwidGVtcGxhdGUiOiJoaWdod2F5IiwiZm9udCI6IiIsImJsb2dfaWQiOjIyODYxOTU3NH0.BbOY1csNcUerRbDirezOP9buaJr0creLiXe9EsiuSikMQ"},"version":2,"media_source":"featured-image","attached_media":[{"id":33721,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg","type":"image\/jpeg"}]},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1173,668,1855,1550],"tags":[],"class_list":["post-33720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-administracion-trump","category-economia","category-new-jersey-aves","category-nj-governor-mikie-sherrill"],"acf":[],"yoast_head":"\nEmpleos P\u00e9rdidos en New Jersey! - Americano Newspaper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman los expertos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman los expertos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Americano Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T21:38:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T21:38:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\"},\"headline\":\"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey!\",\"datePublished\":\"2026-09-01T21:38:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T21:38:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/\"},\"wordCount\":1273,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.jpeg\",\"articleSection\":[\"Administraci\u00f3n Trump\",\"Econom\u00eda\",\"New Jersey\",\"NJ Governor Mikie Sherrill\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/\",\"name\":\"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey! - Americano Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-01T21:38:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T21:38:18+00:00\",\"description\":\"La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman los expertos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1360,\"caption\":\"Imagen v\u00eda Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/economia\\\/empleos-perdidos-en-new-jersey\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"description\":\"The Hispanic Newspaper of New Jersey.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Americano Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanoNewspaper\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1787930627\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1787930627\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1787930627\",\"caption\":\"Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/author\\\/americano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey! - Americano Newspaper","description":"La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman los expertos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey!","og_description":"La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman los expertos.","og_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/","og_site_name":"Americano Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/","article_published_time":"2026-09-01T21:38:12+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T21:38:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1360,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Author","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/"},"author":{"name":"Author","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088"},"headline":"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey!","datePublished":"2026-09-01T21:38:12+00:00","dateModified":"2026-09-01T21:38:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/"},"wordCount":1273,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg","articleSection":["Administraci\u00f3n Trump","Econom\u00eda","New Jersey","NJ Governor Mikie Sherrill"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/","name":"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey! - Americano Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg","datePublished":"2026-09-01T21:38:12+00:00","dateModified":"2026-09-01T21:38:18+00:00","description":"La econom\u00eda de Nueva Jersey perdi\u00f3 casi 26,000 empleos entre junio y julio de este a\u00f1o, seg\u00fan muestran cifras federales y estatales reci\u00e9n publicadas. La tendencia coincide estrechamente con lo que est\u00e1 ocurriendo a nivel nacional, afirman los expertos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg","width":2048,"height":1360,"caption":"Imagen v\u00eda Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/economia\/empleos-perdidos-en-new-jersey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empleos P\u00e9rdidos en New Jersey!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","name":"Americano Newspaper","description":"The Hispanic Newspaper of New Jersey.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization","name":"Americano Newspaper","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Americano Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1787930627","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1787930627","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1787930627","caption":"Author"},"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg",2048,1360,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-250x250.jpeg",250,250,true],"medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-300x199.jpeg",300,199,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-768x510.jpeg",696,462,true],"large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-753x500.jpeg",696,462,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1536x1020.jpeg",1536,1020,true],"2048x2048":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg",2048,1360,false],"td_150x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-149x99.jpeg",149,99,true],"td_218x150":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-218x149.jpeg",218,149,true],"td_300x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-300x199-1.jpeg",300,199,true],"td_324x400":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-324x215.jpeg",324,215,true],"td_485x360":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-485x360.jpeg",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-696x462.jpeg",696,462,true],"td_1068x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1068x709.jpeg",1068,709,true],"td_1920x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1920x1275.jpeg",1920,1275,true],"bdpp-medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-640x480.jpeg",640,480,true]},"author_info":{"display_name":"Author","author_link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/donald-trump\/administracion-trump\/\" rel=\"category tag\">Administraci\u00f3n Trump<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/economia\/\" rel=\"category tag\">Econom\u00eda<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/aves\/new-jersey-aves\/\" rel=\"category tag\">New Jersey<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/new-jersey\/nj-governor-mikie-sherrill\/\" rel=\"category tag\">NJ Governor Mikie Sherrill<\/a>","tag_info":"NJ Governor Mikie Sherrill","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33722,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33720\/revisions\/33722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}