{"id":32197,"date":"2026-05-19T06:43:28","date_gmt":"2026-05-19T10:43:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?p=32197"},"modified":"2026-05-19T07:15:34","modified_gmt":"2026-05-19T11:15:34","slug":"la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/","title":{"rendered":"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar."},"content":{"rendered":"\n

La Corte Suprema de NJ a\u00fan no se pronuncia sobre el caso de segregaci\u00f3n escolar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por Sophie Nieto-Mu\u00f1oz, New Jersey Monitor<\/p>\n\n\n\n

La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser escuchado por un tribunal de apelaciones antes de que la Corte Suprema pueda involucrarse.<\/p>\n\n\n\n

\"Abogados<\/a>
Abogados de accidentes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Latino Action Network<\/a>, un demandante en el caso, hab\u00eda pedido que la Corte Suprema interviniera “para que la justicia no se retrase a\u00fan m\u00e1s \u2014y por lo tanto se le niegue\u2014”, pero los funcionarios judiciales anunciaron el lunes que los jueces decidieron no pronunciarse a\u00fan.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Lawrence Lustberg, abogado de Latino Action Network, afirm\u00f3 que los demandantes est\u00e1n decepcionados “dado que es un caso tan importante y que cualquier retraso perjudica a los ni\u00f1os de Nueva Jersey”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

“Continuaremos nuestra b\u00fasqueda de justicia en la Divisi\u00f3n de Apelaciones, y confiamos en los m\u00e9ritos de nuestro caso”, expres\u00f3 Lustberg.<\/p>\n\n\n\n

Latino Action Network y los otros demandantes \u2014un grupo de padres y grupos de defensa\u2014 presentaron la demanda contra el estado en mayo de 2018. Afirman que el sistema de escuelas p\u00fablicas del estado est\u00e1 segregado por l\u00edneas raciales y socioecon\u00f3micas, lo que viola el requisito de la Constituci\u00f3n de Nueva Jersey de que los estudiantes reciban una “educaci\u00f3n completa y eficiente”.<\/p>\n\n\n\n

En Nueva Jersey, los estudiantes suelen asistir a las escuelas en los distritos donde viven, lo que los demandantes argumentan ha llevado a una segregaci\u00f3n de facto. Citan un estudio de la Universidad de California en Los \u00c1ngeles<\/a> que encontr\u00f3 que Nueva Jersey ha sido consistentemente uno de los sistemas escolares m\u00e1s segregados del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\"Se\u00f1ales<\/a>
Se\u00f1ales de la enfermedad de Parkinson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El caso ha avanzado lentamente a trav\u00e9s del sistema judicial. En octubre de 2023, un juez de un tribunal de primera instancia estuvo de acuerdo con los demandantes en que exist\u00eda un “desequilibrio racial marcado y persistente”<\/a> en las escuelas de Nueva Jersey, pero se\u00f1al\u00f3 que los demandantes no lograron probar que el sistema escolar del estado en su conjunto est\u00e1 segregado inconstitucionalmente.<\/p>\n\n\n\n

Las partes luego ingresaron a un proceso de mediaci\u00f3n, que se extendi\u00f3 desde finales de 2023 hasta principios de 2025<\/a> y no logr\u00f3 conducir a ning\u00fan acuerdo o resoluci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

El a\u00f1o pasado, un tribunal de apelaciones accedi\u00f3 a escuchar el caso de los demandantes<\/a>, pero a\u00fan no se ha programado una audiencia. <\/p>\n\n\n\n

La administraci\u00f3n Sherrill se opuso a la solicitud de los demandantes de pedir a la Corte Suprema que intervenga, diciendo que “hasta ahora no han presentado ning\u00fan remedio constitucional administrable”. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Esta traducci\u00f3n fue proporcionada por <\/em><\/strong>El Latino News<\/em><\/strong><\/a>, en asociaci\u00f3n con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Informaci\u00f3n C\u00edvica de NJ. La historia fue escrita originalmente en ingl\u00e9s por <\/em><\/strong>New Jersey Monitor<\/em><\/strong><\/a> y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a trav\u00e9s del Servicio de noticias de traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de NJ News Commons.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Revista<\/a>
Revista deportiva<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

This translation was provided by <\/em><\/strong>El Latino News<\/em><\/strong><\/a>, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University, and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by <\/em><\/strong>New Jersey Monitor<\/em><\/strong><\/a> and is republished under a special content-sharing agreement through the NJ News Commons’ Spanish Translation News Service.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Corte Suprema de NJ a\u00fan no se pronuncia sobre el caso de segregaci\u00f3n escolar Por Sophie Nieto-Mu\u00f1oz, New Jersey Monitor La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":32198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false,"token":"eyJpbWciOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmFtZXJpY2Fub25ld3NwYXBlci5jb21cL2VzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wNVwvaW1hZ2UtMTktNzUweDUwMC5qcGVnIiwidHh0IjoiTGEgQ29ydGUgU3VwcmVtYSBkZSBOSiB5IGVsIGNhc28gZGUgc2VncmVnYWNpXHUwMGYzbiBlc2NvbGFyLiIsInRlbXBsYXRlIjoiaGlnaHdheSIsImZvbnQiOiIiLCJibG9nX2lkIjoyMjg2MTk1NzR9._PVSj7BoyVlAMwxbI6EIl2OM_tT09H0dj5_O3kVMUP4MQ"},"version":2,"media_source":"featured-image","attached_media":[{"id":32198,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg","type":"image\/jpeg"}]},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[1094,246],"tags":[],"class_list":["post-32197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-educacion","category-new-jersey"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar. - Americano Newspaper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser escuchado por un tribunal de apelaciones antes de que la Corte Suprema pueda involucrarse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser escuchado por un tribunal de apelaciones antes de que la Corte Suprema pueda involucrarse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Americano Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-19T10:43:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T11:15:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\"},\"headline\":\"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar.\",\"datePublished\":\"2026-05-19T10:43:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T11:15:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/\"},\"wordCount\":622,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image-19.jpeg\",\"articleSection\":[\"Educaci\u00f3n\",\"New Jersey\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/\",\"name\":\"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar. - Americano Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image-19.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-19T10:43:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T11:15:34+00:00\",\"description\":\"La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser escuchado por un tribunal de apelaciones antes de que la Corte Suprema pueda involucrarse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image-19.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image-19.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"Un grupo de padres y organizaciones defensoras afirmaron por primera vez en 2018 que las escuelas de Nueva Jersey est\u00e1n segregadas de manera impermisible. El caso ahora est\u00e1 ante la divisi\u00f3n de apelaciones. (Foto de Anne-Marie Caruso\\\/New Jersey Monitor)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/educacion\\\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"description\":\"The Hispanic Newspaper of New Jersey.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Americano Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanoNewspaper\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1780958198\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1780958198\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1780958198\",\"caption\":\"Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/author\\\/americano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar. - Americano Newspaper","description":"La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser escuchado por un tribunal de apelaciones antes de que la Corte Suprema pueda involucrarse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar.","og_description":"La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser escuchado por un tribunal de apelaciones antes de que la Corte Suprema pueda involucrarse.","og_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/","og_site_name":"Americano Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/","article_published_time":"2026-05-19T10:43:28+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T11:15:34+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Author","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/"},"author":{"name":"Author","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088"},"headline":"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar.","datePublished":"2026-05-19T10:43:28+00:00","dateModified":"2026-05-19T11:15:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/"},"wordCount":622,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg","articleSection":["Educaci\u00f3n","New Jersey"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/","name":"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar. - Americano Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg","datePublished":"2026-05-19T10:43:28+00:00","dateModified":"2026-05-19T11:15:34+00:00","description":"La Corte Suprema de Nueva Jersey ha decidido no acelerar un juicio de ocho a\u00f1os que alega que las escuelas del estado est\u00e1n segregadas inconstitucionalmente por raza, decidiendo que el caso primero debe ser escuchado por un tribunal de apelaciones antes de que la Corte Suprema pueda involucrarse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg","width":2048,"height":1366,"caption":"Un grupo de padres y organizaciones defensoras afirmaron por primera vez en 2018 que las escuelas de Nueva Jersey est\u00e1n segregadas de manera impermisible. El caso ahora est\u00e1 ante la divisi\u00f3n de apelaciones. (Foto de Anne-Marie Caruso\/New Jersey Monitor)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/educacion\/la-corte-suprema-de-nj-y-el-caso-de-segregacion-escolar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Corte Suprema de NJ y el caso de segregaci\u00f3n escolar."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","name":"Americano Newspaper","description":"The Hispanic Newspaper of New Jersey.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization","name":"Americano Newspaper","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Americano Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1780958198","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1780958198","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1780958198","caption":"Author"},"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg","featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg",2048,1366,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-250x250.jpeg",250,250,true],"medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-300x200.jpeg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-768x512.jpeg",696,464,true],"large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-750x500.jpeg",696,464,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-1536x1025.jpeg",1536,1025,true],"2048x2048":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19.jpeg",2048,1366,false],"td_150x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-150x100.jpeg",150,100,true],"td_218x150":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-218x150.jpeg",218,150,true],"td_300x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-300x200.jpeg",300,200,true],"td_324x400":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-324x400.jpeg",324,400,true],"td_485x360":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-485x360.jpeg",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-696x464.jpeg",696,464,true],"td_1068x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-1068x712.jpeg",1068,712,true],"td_1920x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-1920x1281.jpeg",1920,1281,true],"bdpp-medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-19-640x480.jpeg",640,480,true]},"author_info":{"display_name":"Author","author_link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/educacion\/\" rel=\"category tag\">Educaci\u00f3n<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/new-jersey\/\" rel=\"category tag\">New Jersey<\/a>","tag_info":"New Jersey","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32199,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32197\/revisions\/32199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}