{"id":27777,"date":"2025-07-29T22:12:50","date_gmt":"2025-07-30T02:12:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?p=27777"},"modified":"2025-09-22T20:01:51","modified_gmt":"2025-09-23T00:01:51","slug":"la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/","title":{"rendered":"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula"},"content":{"rendered":"\n

Dana DiFilippo, New Jersey Monitor<\/a><\/p>\n\n\n\n

La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Caldwell, que vive en New Brunswick y sirvi\u00f3 en su junta escolar durante 26 a\u00f1os, tambi\u00e9n es pastor en la Iglesia Metodista Unida Covenant en Plainfield. Su padre fue el difunto Rev. Gilbert Caldwell, un pionero de los derechos civiles<\/a> que march\u00f3 con el Rev. Martin Luther King Jr.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El anuncio de Sherrill llega dos d\u00edas despu\u00e9s de que Jack Ciattarelli, un ex-asamble\u00edsta y el candidato del Partido Republicano en la contienda, anunciara<\/a> su propia elecci\u00f3n para el cargo de vicegobernador: el sheriff del condado de Morris, Jim Gannon. <\/p>\n\n\n\n

La oposici\u00f3n de Sherrill al presidente Donald Trump ha sido una piedra angular de su campa\u00f1a, y no perdi\u00f3 tiempo en incluir a Caldwell en ese mensaje, diciendo que ambos est\u00e1n comprometidos a “desafiar el statu quo”. <\/p>\n\n\n\n

“As\u00ed como Jack Ciattarelli est\u00e1 comprometido con Trump, Dale y yo estamos comprometidos con Nueva Jersey, y no puedo esperar para salir a la campa\u00f1a con Dale este s\u00e1bado”, expres\u00f3 Sherrill en un comunicado. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Agreg\u00f3: “Dale es hijo de l\u00edderes de derechos civiles que marcharon con el Dr. Martin Luther King, Jr. en Selma, y ha seguido los pasos de sus padres y siempre ha sido una voz para los que no tienen voz”.<\/p>\n\n\n\n

Caldwell afirm\u00f3 que ha dedicado su vida al servicio p\u00fablico a su iglesia, estudiantes y comunidad. Repiti\u00f3 la advertencia anti-Trump de Sherrill.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

“Mientras nosotros seremos la voz del pueblo, Jack Ciattarelli ser\u00e1 la voz de Trump y del movimiento MAGA que le est\u00e1 costando a Nueva Jersey nuestros bolsillos y nuestras libertades”, dijo Caldwell en un comunicado. <\/p>\n\n\n\n

Caldwell se convirti\u00f3 en presidente de la Universidad Centenary en 2023 y es el primer presidente negro<\/a> de la universidad privada metodista, que tiene una matr\u00edcula de m\u00e1s de 1,000 estudiantes. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Es graduado de Princeton, Penn y Seton Hall, y fue ex comisionado adjunto del Departamento de Asuntos Comunitarios del estado. <\/p>\n\n\n\n

Eric Arpert, el gerente de campa\u00f1a de Ciattarelli, se\u00f1al\u00f3 que Ciattarelli representa el “cambio real”. <\/p>\n\n\n\n

“Nueva Jersey est\u00e1 yendo en la direcci\u00f3n equivocada en impuestos, crimen, educaci\u00f3n, sobredesarrollo y costos de energ\u00eda, y la respuesta de Mikie Sherrill es elegir a un pol\u00edtico de carrera como su vicegobernador”, dijo Arpert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Esta traducci\u00f3n fue proporcionada por El Latino News, en asociaci\u00f3n con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Informaci\u00f3n C\u00edvica de NJ. La historia fue escrita originalmente en ingl\u00e9s por <\/em><\/strong>New Jersey Monitor<\/em><\/strong><\/a> y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a trav\u00e9s del Servicio de noticias de traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de NJ News Commons.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"La
La Congresista Mikie Sherrill y la doctora Patricia Campos Medina.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dana DiFilippo, New Jersey Monitor La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o. Caldwell, que vive en New Brunswick y sirvi\u00f3 en […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[246,251],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27777","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-new-jersey","8":"category-nj-politics"},"acf":[],"yoast_head":"\nLa candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula - Americano Newspaper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Americano Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-30T02:12:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T00:01:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\"},\"headline\":\"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula\",\"datePublished\":\"2025-07-30T02:12:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T00:01:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/\"},\"wordCount\":547,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png\",\"articleSection\":[\"New Jersey\",\"NJ Politics\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/\",\"name\":\"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula - Americano Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png\",\"datePublished\":\"2025-07-30T02:12:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T00:01:51+00:00\",\"description\":\"La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png\",\"width\":1194,\"height\":922,\"caption\":\"Dale Caldwell, un presidente universitario, es la elecci\u00f3n de la representante dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n, Mikie Sherrill, para ser vicegobernador. (Foto de Sherrill por Amanda Brown, foto de Caldwell cortes\u00eda de la Universidad Centenary)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/new-jersey\\\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"description\":\"The Hispanic Newspaper of New Jersey.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Americano Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanoNewspaper\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088\",\"name\":\"Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1778556103\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1778556103\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1778556103\",\"caption\":\"Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/author\\\/americano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula - Americano Newspaper","description":"La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula","og_description":"La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o.","og_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/","og_site_name":"Americano Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/","article_published_time":"2025-07-30T02:12:50+00:00","article_modified_time":"2025-09-23T00:01:51+00:00","og_image":[{"width":1194,"height":922,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png","type":"image\/png"}],"author":"Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Author","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/"},"author":{"name":"Author","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088"},"headline":"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula","datePublished":"2025-07-30T02:12:50+00:00","dateModified":"2025-09-23T00:01:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/"},"wordCount":547,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png","articleSection":["New Jersey","NJ Politics"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/","name":"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula - Americano Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png","datePublished":"2025-07-30T02:12:50+00:00","dateModified":"2025-09-23T00:01:51+00:00","description":"La representante Mikie Sherrill, la candidata dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n de Nueva Jersey, anunci\u00f3 el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula para el oto\u00f1o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png","width":1194,"height":922,"caption":"Dale Caldwell, un presidente universitario, es la elecci\u00f3n de la representante dem\u00f3crata en la carrera por la gobernaci\u00f3n, Mikie Sherrill, para ser vicegobernador. (Foto de Sherrill por Amanda Brown, foto de Caldwell cortes\u00eda de la Universidad Centenary)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/new-jersey\/la-candidata-democrata-a-la-gobernacion-elige-a-presidente-de-universidad-y-pastor-como-companero-de-formula\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La candidata dem\u00f3crata a la gobernaci\u00f3n elige a presidente de universidad y pastor como compa\u00f1ero de f\u00f3rmula"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","name":"Americano Newspaper","description":"The Hispanic Newspaper of New Jersey.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization","name":"Americano Newspaper","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Americano Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/8967f6b8af7e37bcbbe61f68580ff088","name":"Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1778556103","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1778556103","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89ffaf6af3cf6769ffb3c6efb2313947.jpg?ver=1778556103","caption":"Author"},"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png","featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png",1194,922,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-250x250.png",250,250,true],"medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-300x232.png",300,232,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-768x593.png",696,537,true],"large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-648x500.png",648,500,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png",1194,922,false],"2048x2048":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png",1194,922,false],"td_150x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-150x116.png",150,116,true],"td_218x150":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-218x150.png",218,150,true],"td_300x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-300x232.png",300,232,true],"td_324x400":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-324x400.png",324,400,true],"td_485x360":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-485x360.png",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-696x537.png",696,537,true],"td_1068x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-1068x825.png",1068,825,true],"td_1920x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM.png",1194,922,false],"bdpp-medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-29-at-10.03.06-PM-640x480.png",640,480,true]},"author_info":{"display_name":"Author","author_link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/americano\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/new-jersey\/\" rel=\"category tag\">New Jersey<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/nj-politics\/\" rel=\"category tag\">NJ Politics<\/a>","tag_info":"NJ Politics","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27777"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27782,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27777\/revisions\/27782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}