{"id":26750,"date":"2025-05-27T20:56:15","date_gmt":"2025-05-28T00:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?p=26750"},"modified":"2025-05-31T09:56:55","modified_gmt":"2025-05-31T13:56:55","slug":"el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/","title":{"rendered":"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol"},"content":{"rendered":"\n

Chicago (EE.UU.), 27 may (EFE).<\/p>\n\n\n\n

El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

“La leyenda de LAFC Carlos Vela, anunci\u00f3 hoy su retiro del futbol profesional despu\u00e9s de una carrera brillante de 19 a\u00f1os. Uno de los jugadores m\u00e1s condecorados en la historia de la Liga MLS y el l\u00edder en la historia de LAFC en partidos jugados (152), minutos (11.194), goles (78) y asistencias (59), Vela gan\u00f3 el premio al Jugador M\u00e1s Valioso en el 2019, estableciendo un r\u00e9cord al registrar la marca m\u00e1s alta de goles anotados en una temporada (34)”, subray\u00f3 LAFC.<\/p>\n\n\n\n

Vela deja el f\u00fatbol con 35 a\u00f1os y seguir\u00e1 como Embajador de LAFC.<\/p>\n\n\n\n

“El ayudar a construir el LAFC y ganar trofeos para el club son de los momentos m\u00e1s destacados en mi carrera. Este club significa mucho para m\u00ed y mi familia, y estoy orgulloso de todo lo que hemos logrado juntos con los aficionados incre\u00edbles de Los \u00c1ngeles. Estoy emocionado por este pr\u00f3ximo capitulo en mi vida”, afirm\u00f3 Vela, cuyas declaraciones fueron divulgadas por el club angelino.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Vela firm\u00f3 un contrato de jugador designado de LAFC en agosto de 2017, antes de la temporada inaugural de los angelinos en la MLS. Fue el primer futbolista en la historia del club.<\/p>\n\n\n\n

Su \u00faltimo partido para los de negro y oro fue el 27 de octubre del 2024, cuando enfrentaron a Vancouver en la postemporada de la MLS en BMO Stadium.<\/p>\n\n\n\n

“Desde el principio, Carlos ha sido m\u00e1s que solo un jugador, ha sido el latido del coraz\u00f3n, el capit\u00e1n, y la cara del LAFC. Carlos lleg\u00f3 a Los \u00c1ngeles con una visi\u00f3n compartida de construir algo especial, y cumpli\u00f3 con esa promesa de muchas maneras. Con goles inolvidables y victorias hist\u00f3ricas, Carlos ayud\u00f3 a convertir el LAFC en lo que es hoy”, afirm\u00f3 John Thorrington, copresidente de LAFC.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

“Aunque su tiempo en la cancha para el LAFC llega a su fin, estamos encantados de anunciar que Carlos continuar\u00e1 siendo parte del Negro y Oro como un embajador oficial para el club. En su nuevo rol, nos ayudar\u00e1 a crecer la marca del LAFC, a fortalecer la conexi\u00f3n con nuestros aficionados y a continuar inspirando a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de jugadores”, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Antes de su etapa en Estados Unidos, donde gan\u00f3 la MLS Cup en 2022, Vela jug\u00f3 con el Real Sociedad en Espa\u00f1a de 2011 a 2017, al disputar m\u00e1s de 200 partidos en todas las competiciones y al anotar 72 goles.<\/p>\n\n\n\n

Su carrera empez\u00f3 en el Arsenal en la Premier League inglesa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chicago (EE.UU.), 27 may (EFE). El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado. “La leyenda de LAFC Carlos Vela, anunci\u00f3 hoy su retiro del futbol profesional despu\u00e9s de una carrera brillante de 19 a\u00f1os. […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":26751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[1020,608,528],"tags":[],"class_list":{"0":"post-26750","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-carlos-vela","8":"category-futbol-2","9":"category-mexico-2"},"acf":[],"yoast_head":"\nEl mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol - Americano Newspaper<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Americano Newspaper\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T00:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-31T13:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harmony Quintana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harmony Quintana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harmony Quintana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c7c1ac5e9a005b627b6c7db5361c90\"},\"headline\":\"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol\",\"datePublished\":\"2025-05-28T00:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-31T13:56:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/\"},\"wordCount\":457,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg\",\"articleSection\":[\"Carlos Vela\",\"F\u00fatbol\",\"M\u00e9xico\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/\",\"name\":\"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol - Americano Newspaper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T00:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-31T13:56:55+00:00\",\"description\":\"El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg\",\"width\":681,\"height\":900,\"caption\":\"Fotograf\u00eda del mexicano Carlos Vela, quien este martes anunci\u00f3 su retirada del f\u00fatbol despu\u00e9s de hacer \u00e9poca en Los Angeles FC. EFE\\\/ Phillip Kim\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/mexico-2\\\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"description\":\"The Hispanic Newspaper of New Jersey.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Americano Newspaper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Americano Newspaper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanoNewspaper\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82c7c1ac5e9a005b627b6c7db5361c90\",\"name\":\"Harmony Quintana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/656e5d40e40a67e90b0fee2acae8a764.jpg?ver=1777427866\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/656e5d40e40a67e90b0fee2acae8a764.jpg?ver=1777427866\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/656e5d40e40a67e90b0fee2acae8a764.jpg?ver=1777427866\",\"caption\":\"Harmony Quintana\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.americanonewspaper.com\\\/es\\\/author\\\/harmony\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol - Americano Newspaper","description":"El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol","og_description":"El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado.","og_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/","og_site_name":"Americano Newspaper","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/","article_published_time":"2025-05-28T00:56:15+00:00","article_modified_time":"2025-05-31T13:56:55+00:00","og_image":[{"width":681,"height":900,"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Harmony Quintana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Harmony Quintana","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/"},"author":{"name":"Harmony Quintana","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/82c7c1ac5e9a005b627b6c7db5361c90"},"headline":"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol","datePublished":"2025-05-28T00:56:15+00:00","dateModified":"2025-05-31T13:56:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/"},"wordCount":457,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg","articleSection":["Carlos Vela","F\u00fatbol","M\u00e9xico"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/","name":"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol - Americano Newspaper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg","datePublished":"2025-05-28T00:56:15+00:00","dateModified":"2025-05-31T13:56:55+00:00","description":"El mexicano Carlos Vela anunci\u00f3 este martes su retirada del f\u00fatbol profesional tras una carrera de 19 a\u00f1os, inform\u00f3 su \u00faltimo club, el Los \u00c1ngeles FC, en un comunicado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg","width":681,"height":900,"caption":"Fotograf\u00eda del mexicano Carlos Vela, quien este martes anunci\u00f3 su retirada del f\u00fatbol despu\u00e9s de hacer \u00e9poca en Los Angeles FC. EFE\/ Phillip Kim"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/mexico-2\/el-mexicano-carlos-vela-se-retira-del-futbol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El mexicano Carlos Vela se retira del f\u00fatbol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","name":"Americano Newspaper","description":"The Hispanic Newspaper of New Jersey.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#organization","name":"Americano Newspaper","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AmericanoLogoCircle.comCircle2.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Americano Newspaper"},"image":{"@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanoNewspaper\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/#\/schema\/person\/82c7c1ac5e9a005b627b6c7db5361c90","name":"Harmony Quintana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/656e5d40e40a67e90b0fee2acae8a764.jpg?ver=1777427866","url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/656e5d40e40a67e90b0fee2acae8a764.jpg?ver=1777427866","contentUrl":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/656e5d40e40a67e90b0fee2acae8a764.jpg?ver=1777427866","caption":"Harmony Quintana"},"sameAs":["http:\/\/www.americanonewspaper.com"],"url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/harmony\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg","featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg",681,900,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-250x250.jpg",250,250,true],"medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-227x300.jpg",227,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg",681,900,false],"large":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-378x500.jpg",378,500,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg",681,900,false],"2048x2048":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg",681,900,false],"td_150x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-150x198.jpg",150,198,true],"td_218x150":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-218x150.jpg",218,150,true],"td_300x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-300x396.jpg",300,396,true],"td_324x400":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-324x400.jpg",324,400,true],"td_485x360":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-485x360.jpg",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg",681,900,false],"td_1068x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg",681,900,false],"td_1920x0":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw.jpg",681,900,false],"bdpp-medium":["https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20c82541c0b1621d91d24249377dc1d6f250cc0cminiw-640x480.jpg",640,480,true]},"author_info":{"display_name":"Harmony Quintana","author_link":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/author\/harmony\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/carlos-vela\/\" rel=\"category tag\">Carlos Vela<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/futbol-2\/\" rel=\"category tag\">F\u00fatbol<\/a> <a href=\"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/category\/mexico-2\/\" rel=\"category tag\">M\u00e9xico<\/a>","tag_info":"M\u00e9xico","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26750"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26763,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26750\/revisions\/26763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanonewspaper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}